miércoles, 12 de diciembre de 2012

Omniimpotente

adj.: omniimpotente es cómo te sientes cuando ves que no sirves para nada a nadie en ningún lado. Vamos, que como empeorador, brillas por tu presencia. Eres del todo inútil y nada lo puedes, porque poder, lo que se dice poder, la verdad es que no puedes hacer prácticamente niente, que en italiano es la misma vacuidad. En definitiva, que no puedes por doquier. Y ya se sabe que tu intención es lo que cuenta, pero cuenta muy poco, dicho sea de paso (y además es una memez políticamente correcta de esas de ahora y de antes, como lo de «lo importante es participar», «los dos te quedan de perlas», «si no me lo dices, ni lo habría notado» o «les pasa a todos los hombres»). Pero bueno, siempre es un adjetivo del que puedes echar mano para salir de un trabajo molesto (y una alternativa más elegante y humilde al más grosero QTCHQ). Nada mejor que un ejemplo para ilustrar a qué me refiero:

–¿Tú me podrías ayudar en la mudanza?
–No, lo siento, yo es que soy omniimpotente.
–Ah, pues, si no me lo dices, ni lo habría notado.

(Que yo sepa es un neologismo mío, que, la verdad, no sé cómo no se me había ocurrido antes, pero, como a veces soy un poco omniimpotente –esto explicaría por qué no se me había ocurrido antes–, igual alguien lo había inventado ya y no me he enterado. Si es así, pues compartimos la omniimpotencia y listos.)

domingo, 9 de diciembre de 2012

Gallina o huevo · Problema resuelto

Problema resuelto: Primero fue el gallina, porque no había huevos. Con perdón por mi francés, como dicen los ingleses, y por mi incorrección política allí donde la hubiera o hueviese.

jueves, 29 de noviembre de 2012

zameadillas

fem.: se dice de las zapatillas pringadas de orines porque, como explica Jonas Jonasson en su libro El abuelo que saltó por la ventana y se largó, «a cierta edad rara vez mea uno más lejos de sus propios [sic.] zapatos». Me acabo de empezar el libro, así que no puedo valorarlo aún, pero está claro que promete.

Verdades como puños

El bombero siempre se va cuando el deber lo llama.

lunes, 26 de noviembre de 2012

Be water, my friend

Be water, my friend. Pero, if you can't be water, drink wine.

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Sinceridad ante todo

Fui sincera desde el principio. Le dije que venía de tus partes.

Verdades como puños

Hoy en día no reciclar es biodegradante.

sábado, 29 de septiembre de 2012

Verdades como puños

Callar no es siempre asentir. A menudo es ausentar(se).

viernes, 28 de septiembre de 2012

Verdades como puños

El colutorio es para la boca. El locutorio es para la lengua.*

*Como demuestra la oportunamente llamada tarjeta PLATICARD, cuyo conocimiento debemos a la amiga Inés Pérez Pastor.

martes, 25 de septiembre de 2012

lunes, 24 de septiembre de 2012

viernes, 21 de septiembre de 2012

Verdades como puños

Todos tenemos faltas. Hay que tomarse la vida con filología.

lunes, 17 de septiembre de 2012

miércoles, 12 de septiembre de 2012

viernes, 7 de septiembre de 2012

El callejero refranero

No es más tuitero el que más tuitea sino el que menos feisbuquea.

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Disculpen las molestias (estoy atravesando una fRase)

Lo que no dijo Descartes, no lo ídem:

Pienso, luego excito.
Toro, luego embisto.
Muerto, luego extinto.
Carne, luego es tinto.
Miento, luego es timo.

(To be continued...)

Pienso, luego...

transgénico.

Y con esto queda inaugurada la sección «Disculpen las molestias (estoy atravesando una fRase)».

martes, 4 de septiembre de 2012

martes, 28 de agosto de 2012

Verdades como puños

Cagarse de miedo era una de sus flaKheces. 

Verdades como puños

El verano es eso que pasa mientras sudas.

lunes, 27 de agosto de 2012

En verano la gente...

... se eSplaya.

El parlache, esa jerga de pelaos

Hoy salimos del cambuche un tanto amuraos, y hasta la cucha nos notó raros, pero luego descubrimos este excelente artículo de Guillermo Cardona sobre el parlache y ha sido como darse en la torre (en su primera acepción).

lunes, 20 de agosto de 2012

jueves, 16 de agosto de 2012

Verdades como puños

No es tan difícil estar a la hartura de las circunstancias.

miércoles, 15 de agosto de 2012

Verdades como puños

Si no eres parte de la excomunión, eres parte del problema.

lunes, 13 de agosto de 2012

Verdades como puños

Hay una ola de calor. Se llama verano.

El callejero refranero

Los cubos no pasan en balde.

Verdades como puños

Para jugar al balINCESTO hay que formar parte de una hermandad.

sábado, 4 de agosto de 2012

Traduttore, traditore!

Una joya de traslación (o más bien traslocación, dada la obvia mutación genética sufrida en el proceso) que nos mandó Pitu desde Seattle.


lunes, 11 de junio de 2012

Revisión ortográfica de la RAE

Nos complace presentaros en primicia la nueva grafía aprobada por la RAE para la palabra «ayuntamiento». A la vista de la que está cayendo, la Real Academia no ha tenido más remedio que admitir que esta nueva grafía es, efectivamente, correcta. (Vía La Kónika, a quien estamos eternamente agradecidos.)


sábado, 5 de mayo de 2012

Bintach

Hoy ya nada es retro, antiguo, rancio, quico, vetusto, viejo, anticuado, pasado, añejo, arcaico, antediluviano, inmemorial, pretérito, primitivo, remoto, tradicional, trasnochado, desusado ni tiene pátina. Hoy es sólo vintage, ínter nos, bintach. 

miércoles, 25 de abril de 2012

Una de coplas

Ojos bellos
no lloréis
si mi muerte
no buscáis,
pues de mi alma sacáis
las lágrimas que vertéis.


Copla anónima del siglo XVI.

domingo, 11 de marzo de 2012

Malapropismos, paronomasia, adnominatio

Son todos términos menos de andar por casa que nuestro apartado «cagadas de la peña», naturalmente. Pero vienen a ser lo mismo, aunque aluden a algo más específico, pues las «cagadas» engloban cualquier fantabuloso fenómeno lingüístico callejero.

El primero, malapropismo, viene del inglés malapropism, que procede de malapropos, es decir, «inadecuado», «inapropiado» o «inoportuno». Malapropos viene a su vez del francés, mal à propos, esto es, «mal a propósito». Y todo, al parecer, a raíz de un personaje de una obra de teatro llamado así, Malaprop, porque hablaba con lo que no se nombra pero sí suena. Para más información, hay que visitar la Wiki, porque el DRAE no lo recoge. 

viernes, 9 de marzo de 2012

¡Qué alegría, qué alboroto!

Alegría, alboroto, bulla, barullo, desorden, algarabía, gritería, enredo, maraña, pollo, jari, confusión, socorrista tóxica... Y ahora hemos aprendido, gracias a la amiga Inés Pérez Pastor y al excelente proyecto Jergas de habla hispanarevolú y salpafuera. Y eso teniendo en cuenta que los sinónimos, en el fondo, fondo, fondo, no existen, naturalmente. 


Verdades como puños

El Ford es EL COCHE por «autonomasia».

viernes, 24 de febrero de 2012

e.e.cummings y la virgen de Villaviciosa

Hace poco fui testigo de una feliz coincidencia poética (coincidencia siempre y cuando e.e.cummings no conociera el grito desgarrador de la virgen de Villaviciosa en calidad de madre o –por milagro milagroso- viceversa, claro está).

Hay unos versos de Edward Estlin Cummings, que gustaba de firmar como e.e.cummings, que dicen así: llevo tu corazón conmigo (lo llevo en mi corazón) nunca estoy sin él... 

martes, 21 de febrero de 2012

¿"Aré lo que pude" o "Haré lo que pude"?

Hoy, una reflexión de corte más serio que las habituales, aunque yo me tomo la broma muy en serio.

El pasado 20 de febrero, un concursante de Saber y ganar, el «magnífico» Javier Dávila, comentó antes de iniciar su soberbio El gran minuto que se encomendaba a san Isidro, quien, según él, dijo un buen día: «Haré lo que pude». O eso se entendió. 

Todavía se discute en los foros si fue fina ironía o un error garrafal, ya que lo que dijo san Isidro fue «Aré lo que pude», es decir, que labró cuanto pudo, ya aludiera a lo que el tiempo le dio o lo que su fuerza física le permitió. 

Yo estoy segura de que fue ironía, dada la consabida y harto probada sabiduría del concursante. Y, si es así, la verdad es que Dávila ha demostrado ser además muy ingenioso. Y hasta diría que un filósofo. 

Porque, al fin y al cabo, ¿podremos hacer más en el futuro de lo que ya hemos hecho? O, dicho de otro modo, si uno ara lo que puede todos los días, ¿podrá arar más de eso? No hablo de cantidades acumulativas, naturalmente. Lo que digo es si seremos capaces de hacer más de lo que hicimos o haremos siempre lo que pudimos, un poco en la línea de esa estupenda frase de la gran amiga Anna Folqué que reza «Ya no soy lo que nunca fui». Aunque eso ya nos lleva por otros derroteros.

En fin, que yo no sé ustedes, pero, aunque muchas veces me propongo hacer más de lo que puedo, muchas otras no logro hacer más de lo que pude. En el futuro, me propongo hacer lo que podré.

domingo, 19 de febrero de 2012

Culebrón mexicano para estudiantes de español

He aquí un culebrón mexicano made in for estudiantes de español que sólo llevan three weeks of Spanish classes. ¡¿Pero qué hora es?! ;D


(Nos llegó vía María Cabot. Thanks!)

El toro de Osborne ya no es lo que era (o sí...)

Nos cuenta nuestro amigo Ricardo que el mítico toro de Osborne, que no era un toro cualquiera sino un toro de Libia, como dirían algunos, tiene ahora otro cantar muy acorde con los tiempos que corren. No hacen falta más palabras. El torito habla por sí solo.

(Fuente: Ricardo Labrador, hombre de bien y más cosas buenas. ¡Gracias! ;D)

domingo, 12 de febrero de 2012

Si tienes problemas con la Botella...

... llama al teléfono de la Esperanza.


(Hallazgo vía Andreu Cabot.)

APRENDE CHINO EN CINCO MINUTOS

Pues, eso, para LAN IN GLIS IN FAIF MI NATS, de la mano de (cómo no, nuestra colaboradora estrella:) Inés Pérez Pastor. Nos quitamos la chistorra ante ella. 


(Sí, sabemos que esto no es español canela, que digamos, pero estamos abriendo fronteras –o, como dicen los yupis y los que sufren de personalidad múltiple, "diversificándonos"- y hemos querido empezar con un mensaje de lo más Chinglish, que es lo que domina LAIT NAU.)



GILIPOLLAS NO LLEVA TILDE...





(Esta joya llegó a través de Inés Pérez Pastor. No hay palabras suficientes para agradecérselo.)

sábado, 4 de febrero de 2012

viernes, 3 de febrero de 2012

Un apunte al fin del mundo maya

Noticia de última hora: «Según la leyenda maya, el 2012 no acabará con las mallas, sino con las barras de labios. Lo llaman el Apocalipstick». Puej eso.

jueves, 2 de febrero de 2012

Récords, dónuts y Nueva Orleans

Ya llevaba bastante mal lo de que Plutón no sea un planeta, como nos enseñaron en la gloriosa EGB, y que los continentes no sean cinco, pero que récords o dónuts lleven tilde aunque sean llanas acabadas en «s» porque ésta va precedida de una consonante y en cambio Orleans no la lleve aunque sea aguda acabada en «s» precisamente porque va precedida de consonante ya es para quitarse «la chistorra», que dirían algunos. 

Vamos, que no hay quién entienda a los de la «RAE, matamoscas y mosquitos», que por cierto ya no «Limpia, fija y da esplendor», sino que ahora «Unifica, limpia y fija», ¡CON DOS TACONES!, como diría nuestra amiga Inés. 

Conclusión: que nada es como nos enseñaron. Y a saber lo que enseñarán ahora... (probablemente las tetas, oséase, el pechugamen ;D).

miércoles, 1 de febrero de 2012

VA A HACER FRÍO EN INVIERNO

Va a hacer frío en invierno es un pleonasmo, valga la redundancia.


domingo, 22 de enero de 2012

Necionalismo

m.: palabro que se aplica a quienes siguen la necia doctrina de creer que ellos y sus compatriotas están hechos de otra pasta que el resto del mundo, de una pasta no distinta sino mejor, y que hay "algo" que los une a ellos, "algo" que al parecer nace con ellos y todos comparten, y que los separa del resto del planeta, ya lo llamen lengua, cultura o religión. Luego se rascan donde les pica y lloran cuando cortan cebolla, como todo hijo de vecino, pero eso no cuenta. No se enteran de que lo que defienden, a saber, el terruño, la lengua, la cultura o la religión, por ejemplo, no existen como elementos únicos, puros, impermeables e inamovibles. No hay claras fronteras entre nada. De hecho, donde más mezcla hay, es precisamente en las fronteras. En las fronteras se confunden las lenguas como se confunde el paisaje, la cultura y las religiones. Todas las lenguas son producto de influencias, préstamos, evoluciones de otras lenguas; las culturas son mezcla de culturas; las religiones comparten mitos... En fin, todo esto es una perogrullada. Lo cuenta mejor Bertolt Brecht en El amor a la patria y el odio a las patrias, una de sus Historias del señor Keuner: 

"El señor K. no consideraba necesario establecer su residencia en un país determinado. 

–Malvivir puedo hacerlo en todas partes– solía decir. 
Un día paseaba por una ciudad que había sido ocupada por el enemigo del país en el que residía. Bruscamente se cruzó con un oficial de dicho enemigo, que le obligó a descender de la acera. El señor K. descendió indignándose contra aquel individuo, y no sólo contra él, sino sobre todo contra el país al que pertenecía, hasta el extremo de desear verlo arrasado por un terremoto. 
–¿Cómo me habré convertido en un nacionalista en este instante? -se preguntó el señor K.–Será por haberme cruzado con un nacionalista. 
Y es por eso que debe extirparse la necedad, pues convierte en necio a quien quienquiera que se cruce en su camino"

miércoles, 18 de enero de 2012

NUEVA CAMPAÑA DE MANGO

Esta mañana el buen amigo Ricard nos ha pasado la primicia recién salida del horno. Aquí tenéis la NUEVA CAMPAÑA DE MANGO. Yo creo que los comentarios sobran, porque habla por sí sola.

domingo, 15 de enero de 2012

PREMIOS 20BLOGS 2011

A ver, resulta que este blog participa en el concurso PREMIOS 20BLOGS 2011, pero como el fantabuloso diseño "Vistas Dinámicas" de Blogger no me deja meter mano en mi plantilla, no he podido poner la foto con el enlace para que me votéis un poco si os apetece (qué triste de pedir...), de modo que hoy escribo esta entrada a tal elevado fin. Si pincháis en el enlace de arriba os llevará a la urna (para votar, tranquis, buen rollito ;D). Me da vergüenza propia hacer esto, pero me lo han pedido los fans. Y una se debe a sus fans, claro ;D

viernes, 13 de enero de 2012

coplas



En er pilar de la baba
Lababa la prenda mía
Como lababa, lababa
La baba se le caía [sic] 

#coplas

miércoles, 11 de enero de 2012

martes, 10 de enero de 2012

Los palabros que dejó el 2011


¡No me lo puedo creer! (Aunque, claro, yo no soy una believer.) ¡Al parecer los community managers van a ser suplantados por los social media managers o los record managers, que se ve que son los NEXUS 7 de la imagen cibernética.

Sin en cambio, como dirían los que no tienen embargo, con una buena crowdfunding, hoy en día un community manager puede reciclarse cual basura orgánica y entregarse sin freno al cine o a la música. Eso siempre que no pille el E. Coli, que, by the way, quedó sobradamente demostrado que nada tenía que ver con el pepino español. Creo que hasta los hacktivistas defendieron la hortaliza ibérica. Cosa que no hicieron las feminazis, claro está (pues todo el mundo sabe que el pepino es un símbolo fálico en todas las pelis en que aparecen mujeres cabreadas en la cocina cortando susodichos, aunque la zanahoria también sirve).

Pero bueno, eso son cosas del hembrismo, movimiento por cierto que, junto con el perroflautismo, hay quien intenta confundir con el 15M y los Indignados, que somos –o deberíamos ser– todos. Además, hasta el máximo exponente de «It Girl» sabe que el fanatismo, sea del color que sea, está pasado de moda. O no. No, ahora que lo pienso, por desgracia, más bien no.

Lo que tampoco pasa de moda de momento es el Merkozy, ese romance que podría anunciarse como la cerveza ésa que es algo así como «una mezcla de sofisticación francesa y pragmatismo alemán»

Pragmatismo que, por cierto, ha engendrado nada menos que el mítico mini-job, un invento laboral que da menos de 400 euros mensuales a (imagino) minipersonas que miniviven en minicasas donde minicomen, miniduermen y se minirreproducen. Yo no las he visto porque son muy pequeñas; me figuro que serán como los neutrinos ésos que viajan a una velocidad superior a la de la luz. Aunque nada de eso se sabe con seguridad, porque todo es felativo, como bien saben en el fondo los papaflautas, si bien su cegadora fe les impide ver el bosque, los árboles y hasta la propia hierba. Pero, ¿a quién quieren engañar? ¿Quién no ha tenido un piquetón? En fin, qué más da, si esa gente se cree que la prima de riesgo es una parienta con escote pronunciado y microfalda...

Total, que la vida es absurda. No hay más que ver, por ejemplo, que la Primavera Árabe empezó en otoño, tócate el moño. No obstante, ya le están ganando protagonismo las start-ups. Una start-up es una especie de ambiciosa starlet que va a por todas pero en forma de empresa. 

El que no se aclare con lo que le cuento, siempre puede buscar más info en su tableta o en cualquiera de sus gadgets, como, por ejemplo, el smartphone. De paso se pondrá al día de los TT o trending topics, de los cuales ya no forma parte el wakarumor (que yo llamaría guacarrumor) ni el wakaromance (que escribiría guacarromance), porque hoy va todo muy deprisa y eso ya es agua pasada y, si me apuran, hasta estancada. Ahora lo que se lleva es el WhatsApp, que va a arrasar con los SMS. Mola.


domingo, 8 de enero de 2012

Nomofobia

f.: miedo a estar sin móvil. HORREUR!!! Viene del acrónimo inglés nomophobia (= no–mobile–phone phobia), que resume así el susodicho pavor irracional a quedarse sin el "celular" y no poder tuitear, mensajear, feisbuquear, guglear y etcétera durante, por ejemplo, una mañana ENTERA.

viernes, 6 de enero de 2012

el callejero refranero

Lo del momento all brown es para tirarse de los Kellogg's.

el callejero refranero

Nuestro amigo Txus nos dice desde Pekín que No es oro todo lo que reluce ni mierda todo lo que huele. Apliquémonoslo ;D

el callejero refranero

Hay cosas que me sacan de vicio.

miércoles, 4 de enero de 2012

el callejero refranero

No hay pan que cien años nutra.

LA HOMOSEXUALIDAD NO ES UNA ENFERMEDAD, TARUGOS

Pues eso, que todavía hay retrógrados como Richard Cohen que escriben libros para "curar" la homosexualidad. Y lo peor es que hay librerías que los venden. O tal vez lo peor es que hay necios que los compran. Por eso esta entrada de hoy VA EN SERIO. Actúa tú también para que retiren esa bazofia de las librerías: PÍDELO AQUÍ.

Por cierto, LA IGNORANCIA SÍ SE CURA = LEYENDO, VIAJANDO y SALIENDO DEL DIMINUTO EGOUNIVERSO EN QUE VIVE QUIEN CREE HACER "LO CORRECTO", "LO NORMAL" o como quiera que lo llamen quienes repiten maquinalmente un modelo que otros eligieron para ellos.

Por último: PENSAR también ayuda a curar la homofobia, el racismo, el "necionalismo", el fascismo, el machismo, la misoginia, el paternalismo, la estupidez y tantos vicios feos que por desgracia ensucian este mundo redondo.

lunes, 2 de enero de 2012

2012: EL ESPERADO FIN DEL MUNDO MALLA

Desde El Callejero queremos deciros que nos alegra sobremanera (= nos llena de chanchullo y usurpación) lo del fin del mundo malla. Ya era hora de acabar con esas horteras mallas apretadas de all nailón, como cantaba Lionel Richie, que marcan desde la rabadilla a la gargantilla pasando por nalgamen y muslamen respectivamente. 

Yo es que abrir la nevera y acordarme de Eva Nasarre es uno y lo mismo. Por su culpa no puedo coger un maldito yogur sin ponerme las mallas, los calentadores y esa cinta de felpa en la frente a la par que canto aquello de "y uno y dos y tres y cuatro...". Será eso que llaman traumas de la infancia. 

En fin, a tal menester tenía yo siempre el equipo de gimnasia colgado junto al frigorífico. Hasta que un buen día de 1997 me cansé y decidí que era más práctico llevarlo puesto a todas horas (es cosa sabida que el ser autónomo acude a la nevera con más frecuencia que el resto de humanoides, de ahí que nuestro sueldo nos deje fríos, literalmente). El cartero me miraba raro. No era el único. Pero, como dice el refrán, lo cortés no quita lo caliente.

Total, que ayer fue toda una liberación cuando, al despertar, vi cómo las mallas ya van perdiendo su lustre a medida que se acerca el apocalipsis ése del 12 de diciembre*. Sé que aún me queda un laaargo año hasta que el rayo que partirá el cielo en dos las destruya forever, pero será un año lleno de ilusión all night long.

*Nota al pie: A principios de año afirmaron que sería el 12, pero al final nos han regalado unos días más y será el 21, o sea hoy, día en que hago esta enmienda. Probablemente sea lo último que haga. Se os ha querido, pero las mallas no perdonan. ¡Hasta siempre!
No por mucho mendrugar amaneces pan tostado.

Premios de la Blogoteca

Por cierto, nos apuntamos a ESTO. A ver qué tal. 

Unboxing, "anboxin" for us

v.: el unboxing es el striptease de los regalos tecnológicos. Oséase, un individuo se dedica a desenvolver o desempaquetar un nuevo prodigio de, pongamos Apple, por ejemplo, mientras él mismo u otro ser aparentemente humano lo graba todo en un vidrio que luego pone mucho a los internautas cuando lo ven. En serio. Se ve que es lo más. La gente ya no va a esos bares lúgubres de bailarinas de lap dance que salen en las pelis americanas. Ahora lo que se lleva es emborracharse viendo esto. Muy triste tot plegat.