loc.: según nuestro querido Punset, "rubia de un susto" es lo mismo que "rubia de bote..." pero a la antigua, como "en su época", aunque todos sabemos que Punset está muy al día (salvo en cuestiones poligoneras) y su época es ésta, aquélla y todas, que el Universo superpone a su anchas, obedeciendo al capricho de sus inescrutables normas. Pero, a lo que íbamos, la rubia de un susto es la rubia postiza, la que tiene "el negocio", como diría mi abuela, de un color muy distinto, la que, en definitiva, cuando se le ven las raíces, se le ve el plumero, por así decirlo.
jueves, 29 de abril de 2010
lunes, 19 de abril de 2010
palabrista
m. y f.: el palabrista es ese amigo,a amante de las palabras que cuando le llamas puta te suelta, sin despeinarse: "No se dice 'pelandrusca', se dice 'pelandusca'". Ya sabéis, el típico que la estaría palmando y le diría a la enfermera: "¡Es 'CATÉTER', no 'CATETER', cateta! ¡Las mayúsculas llevan tilde! No me confunda la velocidad con el tocino. Y la Real Academia jamás ha dicho lo contrario". En definitiva, el que pondría en su epitafio: "No morí en la ambulancia, sino en la abundancia, y no me dio un 'simposio', sino un soponcio, y, como dijo Cela, dejen ya de joder, que no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo".
(by bertelmax. Traducción libre de Wordanista,fuente: Urban Dictionary)
(by bertelmax. Traducción libre de Wordanista,fuente: Urban Dictionary)
jueves, 15 de abril de 2010
viernes, 9 de abril de 2010
jueves, 8 de abril de 2010
viernes, 2 de abril de 2010
paráfrasis · de Espartaco a...
Hoy, especial Semana Santa: Espantajo, la epopeya de un esclavo más feo que Picio pero muy, muy majo que liberó a los suyos.
(by bertelmax)
Etiquetas:
*las perlas del callejero,
*paráfrasis,
*títulos de películas,
E
Suscribirse a:
Entradas (Atom)